vendredi 7 octobre 2011

Lien intéressant avec cartes de la communauté d'Alto Guaymí, réalisées par une ong ayant travaillé là-bas: http://costaricasve.blogspot.com/2009/05/our-map.html

dimanche 21 août 2011

Quatrième et dernière activité de cette partie du projet: Todo un éxito!!


Avant tout se lever tôt, comme le soleil.
  

Pâtes et riz...

.. et lentilles! Et ils ont bien aimé ;-)


 
Repas servi avec fierté.

Lá oú on utilise la calebasse
pour faire des tas de choses...


Premier match, pour digérer le dîner.

Dessins de la présentation du groupe "Musique et danses".
Lá oú j'explique la Belgique...

Matériel pour tisser les chapeaux et les sacs (chácaras).

à l'arrière, les rires.

Le public des présentations.

On m'a demandé de prendre la photo..

Les nombres de 1 à 10.


Préparation pour la danse.





Les premiers courageux.
 





 

Et le deuxième match commence!
Avec la nouvelle balle, et sans chaussures.


Au coeur de la batalle.

Le matin suivant.
La brume qui sort du bois.


Et le cacao, suite au prochain épisode.


samedi 13 août 2011

Deuxième partie du voyage, troisième activité au collège:

Construction du fogón, ou cuisinière traditionnelle,
Littéralement dans la salle de classe.





Suite: repas et activité proprement dite:



Temps de midi.
 

Groupe travaillant sur les coutumes,
alimentation et vêtements traditionnels

Groupe thématique d'artisanat,
aprenant à tresser chapeaux et sacs en des fibres naturelles.




Les calebasses gravées terminées par les étudiants
 et moi, depuis la dernière fois...





Le potager du collège, sous la pluie tropicale.

L'appareil photo acheté il y a peu a ce jour-là assez mal supporté sans doute l'humidité ambiante avant la pluie, pour cela je n'ai pu prendre de photos des réalizations ce jour des autres groupes thématiques, tels que danse Jeguí et instruments de musique traditionnels, ce sera pour la prochaine fois!
Vue de l'école, et pluie.



dimanche 31 juillet 2011

Voyage juin 2011 - Première partie: 3 jours de marche en préparation de l'accueil de voyageurs culturels dans la réserve, le prochain été.


Première après-midi, après la pluie ...


L'école du premier village traversé.



Montée de la colline.

La mer au loin.

Premier soir, presque arrivés.

 
Deuxième jour, après la pluie, courir sur le sable..
 













Du petit surplomb où je dors dans un hamac.

Coucher de soleil presque sous mes pieds.

Le repas du soir.




La plage, troisième jour.









 
Petit passage.

 



La dernière grosse montée.


Suite de la dernière montée.


Terrain de foot du dernier village avant l'arrivée ... et le soleil.