samedi 4 juin 2011

L'éducation dans les communautés indigènes...

Conociendo las Comunidades Indigenas de Costa Rica: Educación en Talamanca entre dominación y progreso...

Gravure de calebasses.

Le vidéo ci-dessus nous aide à mieux comprendre la blessure que les communautés indigènes gardent au niveau de l'école et autour de tout le sistème d'éducation.
Pour cette raison nous voulons travailler dur pour remettre la culture et la langue propres, ici Ngöbe, en valeur à l'endroit même où on leur manqua de respect.

Et quelques photos de notre dernier voyage. Bientôt quelques unes de plus.


Préparation et gravure de calebasses.

Cours de langue par les élèves eux-mêmes.

Sur le tableau blanc cette phrase:
 "Nire kagwe törnete blida ngöbere aibe."
Celui qui vient ici doit seulement parler ngöbe.

Quelques mots en Ngöbe.